goigoi

lạy tạ

Pronunciation Northern /la̰ʔj˨˩ ta̰ːʔ˨˩/ Central /la̰j˨˨ ta̰ː˨˨/ Southern /laj˨˩˨ taː˨˩˨/
bow of thanks
Noun
bow of thanks
1 senses 2 Components
Meaning
1 senses
Sense 1 Noun
bow of thanks Discourse & LogicTheme

The act of kneeling or bowing deeply to express one's most sincere gratitude.

vi Anh ấy đã làm một cái lạy tạ để cảm ơn.

en He made a bow of thanks to show his gratitude.

Parts
lạy / tạ / 𥚄担
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
𥚄担
Candidates by syllable
lạy 𥚄 tạ (謝)
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
lạy / lạy lục / lạy ông tôi ở bụi này / lạy hồn …
Use
cúi lạy / sụp lạy / vái lạy / quỳ lạy …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.