goigoi

hết thảy

Pronunciation Northern /het˧˥ tʰa̰j˧˩˧/ Central /hḛt˩˧ tʰaj˧˩˨/ Southern /həːt˧˥ tʰaj˨˩˦/
Listen
all
Adverb
all
1 senses 2 Components
Meaning
1 senses
▸
Sense 1 Adverb
all Discourse & LogicTheme

Including every single person or thing within a particular group without any exceptions.

vi Mọi người hết thảy đều đồng ý với kế hoạch.

en Everyone all agreed with the plan.

Parts
hết / thảy / 歇汰
▸

Components

Components

hết thảy
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
歇汰
Candidates by syllable
hết 歇 thảy 汰
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
cả thảy / tất thảy / all
▸
Ends with this word

cả thảy/tất thảy

Meaning links

This shows labels for the same DB-aligned meaning target. It is not limited to WordNet; only display-gated links are shown (beta, reference).

all vi: hết thảy / ja: 全体 / WordNet aligned
Use
hầu hết / hết sức / trước hết / hết mình …
▸
hết (to finish) — words using
thảy (without exception) — words using
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.

Details about sources, license, and AI