chuột đội vỏ trứng
Pronunciation
Northern
/ʨuət˨˩ ɗo̰ʔj˨˩ vɔ̰˧˩˧ ʨɨŋ˧˥/
Central
/ʨuək˨˨ ɗo̰j˨˨ jɔ˧˩˨ tʂɨ̰ŋ˩˧/
Southern
/ʨuək˨˩˨ ɗoj˨˩˨ jɔ˨˩˦ tʂɨŋ˧˥/
deceptive person
Noun
deceptive person
Learn more
After looking up a meaning, choose a textbook or practice activity to keep learning Vietnamese.
Learn letters and pronunciation from the beginning
Open the 10days courseA ten-day introductory course. Open the cover to start learning or continue where you left off.
Learn conversation through a story
Read about “Tết, the Third Time”A textbook that teaches conversation through a family story. It is being prepared; see its content and release status.
Practise words and sounds in short activities
Choose from the practice listChoose an activity for vocabulary, tones, listening and other skills.
1 senses
2 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
Noun
deceptive person
A person who appears to be harmless or friendly but is actually dangerous, deceptive, or hiding bad intentions.
vi Hãy cẩn thận vì hắn ta là một kẻ chuột đội vỏ trứng.
en Be careful because he is a deceptive person.
Parts
chuột / đội / 𤝞隊𤿍𠨡
▸
Parts
chuột / đội / 𤝞隊𤿍𠨡
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
𤝞隊𤿍𠨡
Candidates by syllable
chuột
𤝞
đội
隊
vỏ
𤿍（𤿭 / 𧁵）
trứng
𠨡
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
canh cà chua trứng / chả trứng / chửa trứng / nhìn muốn rụng trứng …
▸
Similar
canh cà chua trứng / chả trứng / chửa trứng / nhìn muốn rụng trứng …
Use
chuột cống / chuột nhắt / chuột lắt / chuột bạch …
▸
Use
chuột cống / chuột nhắt / chuột lắt / chuột bạch …