cứng nhắc
Pronunciation
Northern
/kɨŋ˧˥ ɲak˧˥/
Central
/kɨ̰ŋ˩˧ ɲa̰k˩˧/
Southern
/kɨŋ˧˥ ɲak˧˥/
Listen
rigid or inflexible
Adjective
rigid or inflexible
2 senses
2 Components
Meaning
2 senses
▸
Meaning
2 senses
Sense 1
Adjective
rigid or inflexible
Appearance & Personality
Characterized by being inflexible or rigid in thought, behavior, or structure.
vi Quy định này có phần hơi cứng nhắc.
en This regulation is a bit rigid.
Sense 2
Adjective
stubborn or conservative
Displaying a stubborn or conservative attitude and being unwilling to change.
vi Anh ấy luôn giữ thái độ cứng nhắc trong mọi việc.
en He always maintains a stubborn attitude in everything.
Parts
cứng / nhắc / 勁掿
▸
Parts
cứng / nhắc / 勁掿
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
勁掿
Candidates by syllable
cứng
勁（𠠊）
nhắc
掿（𧿑）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
cân nhắc / cất nhắc / thức nhắc / cà nhắc …
▸
Similar
cân nhắc / cất nhắc / thức nhắc / cà nhắc …
Use
cứng rắn / cứng ngắc / phần cứng / bìa cứng …
▸
Use
cứng rắn / cứng ngắc / phần cứng / bìa cứng …