báo hiệu
Pronunciation
Northern
/ɓaːw˧˥ hiə̰ʔw˨˩/
Central
/ɓa̰ːw˩˧ hiə̰w˨˨/
Southern
/ɓaːw˧˥ hiəw˨˩˨/
Listen
signal
Verb
signal
3 senses
2 Components
Meaning
3 senses
▸
Meaning
3 senses
Verb
Sense 1
Verb
signal
Discourse & Logic
To provide a sign or warning that something is about to happen or should be done immediately.
vi Ánh sáng đèn báo hiệu xe sắp dừng lại.
en The light signals that the car is about to stop.
Sense 2
Verb
To signal or give a sign so that someone knows something.
To signal or give a sign so that someone knows something.
Noun
Sense 3
Noun
signal
A sign, action, or sound that provides information, gives a command, or warns of potential danger.
vi Tiếng chuông là báo hiệu để bắt đầu làm việc.
en The bell is a signal to start working.
Parts
báo / hiệu / 報號
▸
Parts
báo / hiệu / 報號
Chinese characters
Source-aligned
Representative candidate
報號
Candidates by syllable
báo
報
hiệu
号（號 / 校 / 效 / 効）
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Similar
bảo hiệu / báo hiếu / signal / signal
▸
Similar
bảo hiệu / báo hiếu / signal / signal
Use
báo cáo / nhà báo / dự báo / tình báo …
▸
Use
báo cáo / nhà báo / dự báo / tình báo …