điêu ngoa
Pronunciation
Northern
/ɗiəw˧˧ ŋwaː˧˧/
Central
/ɗiəw˧˥ ŋwaː˧˥/
Southern
/ɗiəw˧˧ ŋwaː˧˧/
Listen
habitually deceitful
Verb
habitually deceitful
1 senses
2 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
Verb
habitually deceitful
Core Actions
To speak deceitfully and cleverly invent stories that are not true.
vi Người phụ nữ đó thường điêu ngoa để lừa gạt người khác.
en That woman often speaks deceitfully to trick others.
Parts
điêu / ngoa / A compound of điêu + ngoa …
▸
Parts
điêu / ngoa / A compound of điêu + ngoa …
OriginA compound of điêu + ngoa
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
丢訛
Candidates by syllable
điêu
丢（佻 / 刁 / 彫）
ngoa
訛（𧧀）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
nói dối / nói láo / nói xạo / dóc …
▸
Similar
nói dối / nói láo / nói xạo / dóc …
Use
điêu khắc / phù điêu / thuật điêu khắc / điêu luyện …
▸
Use
điêu khắc / phù điêu / thuật điêu khắc / điêu luyện …