thăng hoa

Phát âm Bắc /tʰaŋ˧˧ hwaː˧˧/ Trung /tʰaŋ˧˥ hwaː˧˥/ Nam /tʰaŋ˧˧ hwaː˧˧/

triumph; prevail ento triumph; to prevail

2 senses 2 nghĩa 2 Thành tố

Động từ

triumph; prevail

Động từ

sublimate

Chi tiết

2 senses · 2 nghĩa

▸

triumph; prevail

Động từ · 1 senses

Nghĩa 1 Động từ

thăng hoa Hành động cơ bảnChủ đề

Động từ có nghĩa là đạt được chiến thắng lớn, thành công rực rỡ hoặc vượt lên trên.

vi Đội bóng đã có một mùa giải thăng hoa.

sublimate

Động từ · 1 senses

Nghĩa 1 Động từ

thăng hoa

Động từ có nghĩa là chuyển đổi một chất trực tiếp từ thể rắn sang thể khí.

vi Băng khô sẽ thăng hoa ở nhiệt độ phòng.

Cách viết

Chữ Hán / chữ Nôm / âm tiết

▸

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

昇華

Ứng viên theo âm tiết

thăng 升（昇 / 陞） hoa 花

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

thăng hoa

triumph; prevail

sublimate

Thành tố

Thành tố

Liên kết nghĩa