theo đòi
発音
北部
/tʰɛw˧˧ ɗɔ̤j˨˩/
中部
/tʰɛw˧˥ ɗɔj˧˧/
南部
/tʰɛw˧˧ ɗɔj˨˩/
真似る ento imitate
動詞
真似る
to imitate
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
動詞
真似る
基本動詞
自分も劣っていないことを示すために、他人の言動を真似ること。
vi Cậu bé thường theo đòi cách ăn mặc của anh trai.
ja 少年はよく兄の服装を真似る。
語義 2
動詞
追究する
将来の準備として、特定の追究や学問に励むこと。
vi Anh ấy quyết định theo đòi nghiệp đèn sách.
ja 彼は学業を追究することに決めた。
構成
theo / đòi
▸
構成
theo / đòi
類語
theo dõi / đua đòi / tôi đòi / học đòi
▸
類語
theo dõi / đua đòi / tôi đòi / học đòi
用法
tiếp theo / theo đuổi / đuổi theo / nghe theo …
▸
用法
tiếp theo / theo đuổi / đuổi theo / nghe theo …