châm ngôn
Pronunciation
Northern
/ʨəm˧˧ ŋon˧˧/
Central
/ʨəm˧˥ ŋoŋ˧˥/
Southern
/ʨəm˧˧ ŋoŋ˧˧/
Listen
maxim
Noun
maxim
2 senses
2 Components
Meaning
2 senses
▸
Meaning
2 senses
Sense 1
Noun
maxim or proverb
Discourse & Logic
A short statement that contains advice or a general truth about life.
vi Câu châm ngôn này chứa đựng một lời khuyên hay về cuộc sống.
en This maxim contains good advice about life.
Sense 2
Noun
motto or slogan
A short phrase used to represent the goals or beliefs of a person or group.
vi Châm ngôn của đội bóng là đoàn kết để đạt được mục tiêu.
en The team's motto is to unite to achieve goals.
Parts
châm / ngôn / 箴言
▸
Parts
châm / ngôn / 箴言
Chinese characters
Source-aligned
Representative candidate
箴言
Candidates by syllable
châm
針（斟 / 砧 / 箴 / 鍼）
ngôn
言
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Use
châm chước / phương châm / nam châm / châm dầu vào lửa …
▸
Use
châm chước / phương châm / nam châm / châm dầu vào lửa …