買い物では、長い文よりも「短く、はっきり言える表現」が役に立ちます。ここでは市場、雑貨店、コンビニ、ショッピングモールで使いやすいベトナム語フレーズを10本に絞ります。
1. Cái này bao nhiêu tiền?
意味：これはいくらですか？
一番基本の値段確認です。指をさしながら Cái này... と言えば、商品名が分からなくても通じます。
2. Cái kia bao nhiêu tiền?
意味：あれはいくらですか？
少し離れた商品を指すときは cái kia を使います。近くなら cái này、遠くなら cái kia と覚えると実用的です。
3. Cho tôi xem cái này được không?
意味：これを見せてもらえますか？
ガラスケースの中の商品、服、雑貨などを手に取って見たいときに使えます。丁寧に頼む形なので、店員さんに声をかけやすい表現です。
4. Có màu khác không?
意味：他の色はありますか？
服、バッグ、スマホケースなどで便利です。サイズを聞くなら Có size lớn hơn không?（もっと大きいサイズはありますか？）も使えます。
5. Tôi lấy cái này.
意味：これにします。
買うものを決めたときの短い一言です。市場でも店でも使えます。よりくだけた場面では Lấy cái này だけでも通じます。
6. Cho tôi hai cái.
意味：2つください。
hai を数字に置き換えれば数量を変えられます。1つなら một cái、3つなら ba cái です。
7. Nửa ký được không?
意味：500グラムでもいいですか？
果物や野菜を買うときに便利です。một ký は1kg、nửa ký は半キロです。
8. Bớt chút được không?
意味：少し安くできますか？
市場での軽い値段交渉に使えます。スーパーやコンビニでは基本的に使いません。笑顔で短く言うのが安全です。
9. Tổng cộng bao nhiêu tiền?
意味：全部でいくらですか？
複数の商品を買うとき、最後の合計金額を確認する表現です。お金を出す前に聞けると安心です。
10. Tôi chuyển khoản được không?
意味：銀行振込・QR決済できますか？
ベトナムではQR決済や銀行送金がよく使われます。現金なら Tôi trả tiền mặt được không?（現金で払えますか？）です。